Tuesday, May 7, 2013

FPDV N°39 PRESENTE GUILLERMO OLGUIN / Mexique


Guillermo Olguín  >  http://guillermolguin.blogspot.fr/

Guillermo Olguín est l'un des artistes les plus éminents de la scène artistique d'Oaxaca.
Graphismes, sculptures en bronze,  dessins et  photographies contrôlées lui servent à la représentation d'atmosphères mythiques et de scènes obscures. Ses images et tableaux sont une espèce de fable sombre qui raconte une histoire sur la condition de l'homme et son rapport inaliénable avec la nature. Ils sont chargés d' une espèce de nostalgie suite à l'incorporation d' éléments de l'iconographie indigène qui a marqué le dogme stylistique d'artistes d'importance des générations antérieures et laissé comme base pour ce qui se produit actuellement à Oaxaca.
Cependant, les traits violents et expressifs, l'invitation à entrer dans un monde très particulier qui nous séduit et l'expérimentation par les moyens les plus traditionnels de représentation, nous montrent un visage contemporain et un style qui se détache subtilement des canons du passé quand nous parlons des arts plastiques à Oaxaca.

Guillermo Olguín es uno de los artistas más relevantes de la escena artística oaxaqueña.
La gráfica, la escultura en bronce, el dibujo y la fotografía intervenida son medios en los que representa atmósferas míticas y escenarios oscuros. Sus imágenes y pinturas son una especie de fábula sombría que narra una historia sobre la condición del hombre y su vinculación con la naturaleza. Cargan una especie de nostalgia al incorporar elementos de la iconografía indígena y al señalar el dogma estilístico que importantes artistas de generaciones anteriores han dejado como base para lo que actualmente se está produciendo en Oaxaca.
Sin embargo, los trazos violentos y expresivos, la invitación a entrar en un mundo muy particular que nos seduce y la experimentación con los medios de representación más tradicionales, nos muestran un rostro contemporáneo y un estilo que sutilmente se desprende de los cánones del pasado cuando hablamos de las artes plásticas en Oaxaca.









No comments:

Post a Comment