Thursday, August 23, 2012

FPDV N°30 / EXHIBITION / ALZHEIMER ARTE CONTEMPOREANO / PATRICIO VOGEL / 1ère partie / VALPARAISO 2012


Website > http://www.vogel.cl/  > http://pcdv.cl/

.....
La exposición, curada por el artista visual Patricio Vogel, propone abordar la memoria a partir del olvido, concebido a partir de la vinculación de diferentes creaciones y diálogos artísticos, con la idea de aportar nuevas visiones y desplazamientos de la memoria dentro del contexto del arte contemporáneo.

L'exposition, organisée par l'artiste visuel Patrick Vogel, se propose d'aborder la mémoire de l'oubli, conçu à partir de l'enchaînement des différentes créations et des dialogues artistiques, avec l'idée d'apporter de nouvelles visions et des mouvements de la mémoire dans le contexte de l'art contemporain.
 
Alzheimer agrupa a artistas nacionales e internacionales de Europa, Asia y Oceanía: Bárbara Palomino, Pablo Núñez, Nury González, Enrique Ramírez, Jorge Cabieses, Yael Rosenbluty Patricio Vogel, todos artistas chilenos; además participan Kang Hyun Wook de Corea del Sur, Catherine Griffiths de Nueva Zelandia, Igor Stromajer de Eslovenia, María Karantzi de Grecia, Eva Christina Meier de Alemania y Francis Naranjo de España.

Alzheimer regroupe des artistes nationaux et internationaux d'Europe, d'Asie et d'Océanie: Barbara Palomino, Pablo Nunez, Nury González, Enrique Ramirez, Jorge Cabieses, Yael Rosenbluty Patrick Vogel, tous les artistes chiliens, Hyun Wook Kang participe également la Corée du Sud, Catherine Griffiths Nouvelle-Zélande, la Slovénie Igor Stromajer Mary Karantzi de la Grèce, Eva Christina Meier, de l'Allemagne et de l'Espagne Francis Naranjo....

No comments:

Post a Comment